The Machete Beside Julienne Bamboo Shoots : Poems in Translation

Abstract

A collection of original poems written in traditional Thai forms characterized by their light rhyme and rhythm and translated into English in what the author calls "heavy free verse." The title of the collection refers to the author's first experience preparing bamboo shoots with his Thai host family for a dinner that turned out "Delicious. But not beautiful."